Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь на сайте для добавления избранного
Закрыть уведомление| Другое название: | Непреднамеренная история любви |
| Количество серий: | 10 |
| Продолжительность: | 37 мин./серия |
| Перевод: | русская озвучка, русские субтитры |
| Ограничения по возрасту: | 18+ |
Когда непосредственный начальник на работе Джи Вон Ёна уволен из-за коррупционного скандала, Вон Ён, несмотря на то, что он невиновен в каких-либо правонарушениях, также бесцеремонно уволен из компании. Отчаявшись вернуть себе работу, Вон Ён пытается выслужиться, разыскивая любимого художника председателя. Он находит пропавшего человека, управляющего гончарным магазином в отдаленном городке, но ясно, что Юн Тхэ Джун не хочет, чтобы его нашли. Вон Ён решает побродить по городу и тайно сообщить все, что он может узнать о добровольном изгнании Тхэ Джуна; но когда между ними начинают возникать чувства, Вон Ён начинает сомневаться в своей сексуальности, своих мотивах и хочет ли он вообще вернуться к своей прежней жизни в Сеуле. Но что произойдет, когда Тэ Джун узнает, что Вон Ён шпионил за ним все это время? На основе одноименного вебтуна.
МНЕ ПОНРАВИЛСЯ,
Спасибо вам за работу над этой дорамой. Прекрасный, нежный сюжет для воскресного отдыха.
Шикарный фильм.
о боже, самая лучшая дорама, все ночь прорыдала
Спасибо Вам за работу над этой дорамы, самая лучшая дорама
Это моя любовь <3
А какой же шикарный ост мне там встретился
Dann & Mujin – Traffic Accident
Тот кафе парень такой милаш было бы здорово если он был один из гг
Очень хорошая дорама. Романтичная, немного сентиментальная. Лёгкий сюжет, “химия” между главными героями завораживает.
Лакорн супер ,а уже его пересматривала,идет в любимые?
Прекрасная дорама! Гг красавчики, советую к просмотру.
Админчики, а вы планируете добавить продолжение этой дорамы под названием The time of fever?
Как только выйдет перевод
Подскажите когда можно буд посмотреть «время лихорадки» Спин-офф дорамы “История непреднамеренной любви”.
Премьера 15.05.2024?
Спасибо за работу, милота такая ❤️
Дорама отличная, смотрела не один раз. Но извините меня, перевод, а точнее озвучка и эмоции при этом, портят все впечатления. Ещё раз простите, но лучше я, не понимающая по-корейски, посмотрю дораму в оригинале. Жалко Red tail не закончили озвучку. Спасибо за вашу работу.
Корейские лакорны, как всегда, трогательные и для хорошего настроения…
Удивительно красивая, элегантная , романтичная дорама. Игра актеров просто невероятна, пристальные взгляды, нежные или страстные объятия, шепот, огромное притяжение между людьми, просто стоящими друг перед другом! И любовь.
Спасибо за перевод этой красивой дорамы. Очень нежная, искренняя любовь между ГГ, да и актеры все красавчики. Хозяин кофейни тоже милаш…. Сейчас буду смотреть продолжение : Время лихорадки присоединяйтесь- не пожалеете Спасибо админам за работу
Хороший без пошлости. Главный герой наивный мальчик-колокольчик. Вторая пара понравилась тоже.
Шикарная дорама)
Но может я дурак, но что со второй парой то? их прошлое в лихорадке посмотрела, мило, но хотелось бы и для них хэ.. или по ним открытый финал?
Как так можно, молодого парня озвучивает гнусавая женщина, слушать невозможно. Как можно хороший сериал испортить озвучкой((( Пойду с субтитрами смотреть.
И зачем я смотрела сначала лихорадку, а потом это. В лихорадке у Хо Тэ и Дон Хи такая любовь невероятная была, а тут бац он уже с богатеньким гончаром завихеривает. А на второго парня с лихорадки как то и смотреть жалко. Их надо смотреть с большим промежутком времени и как совсем не связанные друг с другом сериалы.
второстепенная пара и есть с лихорадки. как вы смотрите, это одни и те же актеры, в конце лихорадки показали тату на шее хо тэ и дон хи вернулся с сеула, чтоб открыть кофейню в родном городе, тут и показывают их продолжения истории, дон хи так же отвергает чувства хо тэ из за его матери.
Интересно что Ты Джун написал на фанарике?
“Взаимность” – спасибо субтитрам
Не подскажите что написал Тэ Джун на фанарике
Он написал “Взаимность”
Не открывается ни одна серия. Ошибку выдает.
Вай, милота какая, я не могу! Один из редких случаев, когда мне симпатичны оба парня в паре, такие заи! Спасибо за сериал!
такая разница в переводах, просто удивительно. Озвучка – хоть и в отличном качестве и с красивыми голосами – грешит грубостью. В субтитрах в конце 4 серии очень элегантно перевели “Ты реально меня пугаешь”, а в озвучке… кхм… – я подпрыгнула от неожиданности – настолько нелитературно.
И по смыслу – их беседа в конце 4 серии – совсем иной смысл имеет. И на фонарике он написал вряд ли “то же самое” – как озвучили, а скорее всего “взаимность” – это как-то логичнее (как субтитрах). И это не “речь идёт о любви”, а “речь идёт о личной жизни” – точнее и как-то логичнее звучит.
Честно говоря, впервые столкнулась с настолько разнящимся переводом – и это очень интересно!
очень красивая музыка и нежная атмосфера.
Плакать хочется. Так волшебно всё сделано.
Спасибо создателям фильма.
Благодарность и озвучке, и субтитрам.
И сайту – большое спасибо за такие возможности
Очень
какая милота!! парни прекрасно сыграли, чувства, вгляды, так переживала за них, рада что конец хороший. главная парочка вместе, вроде и Дон Хи с Хо Тэ начали отношения налаживать, в обнимочку стояли)) прекрасная дорама!!
Милота милая !!!! Как раз отдохнуть и насладиться красивыми героями!!!!
Очень милая дорама,актеры все красавчики,а ели поцелуи были более страстными и хотя бы добавили хоть одну постельную сцену былбы шедевр. Спасибо за хорошую озвучку.
Доброго утра, дня или ночи всем. Уважаемые создатели портала, пользуясь случаем хочу сказать огромное спасибо за ваш труд и усилия, которые вы прилагаете для поддержания работы этого сайта. В наше время это почти невероятно во всех смыслах. Низкий вам поклон. Если можно, хотела бы попросить вернуть и добавить , как альтернативную, ранее здесь существующую озвучку к этому фильму. Если я не ошибаюсь, это FSG Moon Wine. Как ни странно, мне она понравилась больше. На мой взгляд эта версия озвучки более живая и не такая одинаково “приглаженная”. Можно мне так же предложить открыть раздел “неазиатских” фильмов на непростую аойную тему? Например, есть шикарный канадско-американский фильм “Близкие друзья” 2000 г, там 5 сезонов или “В поиске” 2014 г. Ряд можно продолжать. Эти сериалы скорее про реальность, а не про “няшность”. Конечно же, если концепт сайта позволяет. Спасибо заранее и долгой жизни сайту, а вам энергии и желания на его поддержку!
С огромной благодарностью..
расширять репертуар за пределы Восточной азии и ограничивать только темой Ы – не планируем 🙂 Но спасибо за ваше мнение и ваш отзыв – нам очень приятно, что мы стараемся не зря 🙂
Спасибо за ответ. По поводу концепта сайта понятно. А как по поводу альтернативной озвучки? Есть возможность добавить?
вторую озвучку добавили 🙂