Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь на сайте для добавления избранного
Закрыть уведомление| Оригинальное название: | Dominant Yakuza and Wimpy Corporate Slave |
| Серий: | 10 |
| Время: | 3 мин/серия |
| Перевод: | русская озвучка, русские субтитры |
| Ограничения: | 18+ (строго для лиц старше 18 лет) |
Янга перевели работать в японский офис, где недостаточные знания японского не раз ставят его в неловкое положение. Однажды он становится свидетелем того, как в подворотне якудза в одиночку раскидывает целую банду гопников.
Смотреть мини-дораму “Якудза и офисный планктон” онлайн бесплатно:
все серии (автосабы)
1 серия (озвучка + субтитры)
озвучка: субтитры:
2 серия (озвучка + субтитры)
озвучка: субтитры:
3 серия (озвучка + субтитры)
озвучка: субтитры:
Остальные сери добавляются по мере появления перевода
Серии по 7 минут было большим удивлением, оказывается ещё по 3 минуты есть, ну это просто
Их потом умный человек при озвучке объединит в один фильм. Лучше бы сразу делали фильм, а не сериал!!!!
В самом же деле не снимали же они серии такими короткими?
Я ещё по 2 мин видела дорамы)))))
Но они и идут сразу по 10 серий без разрыва, не понятно – в чём прикол?
Видно в чем то есть…знать бы в чем…
Ну что же такие коротенькие серии))))))
Ждём новых серии, поскарейбы.
Да, что же это такое??? 3 минуты? Дай, Бог, нам терпения.
Все как я люблю, и гангстер, и офисный работник, но так мало, печаль 🙁
Подскажите пожалуйста, что-то на подобие этой дорамы.
плиз посоветуйте в таком ключе БЛки.
Ооо, наткнулась на эту дораму в тиктоке, а она уже и тут есть. Очень хочется продолжения )))
Пробник какой-то. Но в три минуты смогли нормально уложиться, чтоб сюжет был понятен. Хотя по названию уже всё ясно.
Ох, какие красивые парни! Создатели испытывают наше терпение трёхминутными сериями. Но мы закалённые, потерпим, благо сейчас биэлек много, каждый день что-то новенькое выходит, если все с длинными сериями будут, на дела времени не останется)
это типа БЛ или что?
мне сначала показалось что якудза женщина, такая внешность красивая
капец и что теперь неделю ждать ♀
Ну вот, такая красота и всего 3 минуты
Думаю будет интересно.Ждём с нетерпением и пусть по три минуты мне редко проявляется интерес к фильму с первой серии.
нуу почему три минуты@о@”/// плачуууу
ух посмотрела все серии сегодня в 30 мин все.пришлось правда самой переводить все серии.
Везет , если умеешь….
Ну все понимаю, мафия, якудза, страшные дяди и все такое :)))))… но вот кто мне скажет, почему таааакой серьезный дяденька, который «попишу, порежу» тусуется на какой-то мусорке :))))))?! Ну прям не серьезно как-то :)))))))… конечно смотрим дальше, кабинет иногда мелькал, но видно на мусорке как-то душевнее , что ли :))))))))))
Конспирация наверное!!!
Странно, на mov вышло только три серии. Здесь они появляются почти моментально после выхода там. Но почему мне удалось на dora посмотреть уже все серии с английскими сабами?
Потому что без русского перевода мы не выкладываем))
Не, вопрос не к этому, а к тому, что на самом деле же все серии вышли раз я их посмотрела. А перевод выходит по такому графику, будто серии ещё только выходят.
Как вы думаете, сколько времени надо, чтобы сделать перевод? А сколько времени на озвучку? Вы этим когда-нибудь занимались? Займитесь и все встанет на свои места))
Плотно не занималась, но делала сабы и небольшие клипы со сведением нескольких звуковых рядов и видео. Для перевода тоже лежит небольшой корейский проект, никак руки не дойдут. Так что я вижу, что этот сериал выходит очень быстро после первоисточника.
Мне казалось, что mov – это первоисточник сериала. Но там серии как раз только выходят. Есть только одно предположение, почему уже есть полная версия в сети – по подписке всё уже вышло и dora её выложила.
Так в чем же дело? Вперед))
Так я уже не утерпела и посмотрела вчерновую, чтобы неизвестностью не мучиться 🙂 Но в этом переводе и озвучке мне ещё очень нравится, что переводятся и озвучиваются надписи. И пересматривать я буду именно вариант странных миров 🙂 А судя по тому, что вышедшие три серии я пересмотрела уже несколько раз, то остальные ждёт та же участь )))
Вот так бы давно, все и сразу. Почему он на Чимина так похож…..ммммммм
Спасибо админам, что выложили с автосабами. Можно целиком посмотреть❤️
Подразнили). Милая зарисовочка. Гг, Якудза, таинственен и прекрасен ликом своим.
Супер мини сериал! Спасибо. Жаль что такой коротенький.
Я в этом сериале не поняла только одного: у них были телефоны друг друга, что мы видели ранее, почему же они просто не созвонились? Вот хоть убей не пойму. А то сделали из грозного Якудзы какого-то Хатико.
Миленько……. ))) Больше сказать нечего……
В целом не о чем… Но… С этим якудзой я бы ещё что-нибудь посмотрела… И явно не получасовую историю
Актер, играющий мафиози – это эстетика и восторг во всех их проявлениях! Сюжет?…….. Ладно, не буду о нем. С таким лицом можно и без сюжета кайф словить.)
Крутизна
Эх… А теперь вот это вот все развернуть, дополнить, прописать сюжетные линии, добавить якудзинские проблемы, жёсткие ситуации, приставания начальника, скрывания тайн и снять полноценно) Якудзу оставить в главной роли.. Без него можете не снимать)))
да-да…мне тоже пришла такая мысль…хорошая основа но мало и слишком быстро и прямо…
Миленько ) Однако, одной мне показалось странным ,что Якудза ,а я так понимаю он главарь мафии ,не выяснил куда он подевался, а тупо ждал :)) ) ..Извините меня это я так просто для красного словца )).. Еще мне показалось что этот актер чем то похож на Араши из японской “Любовь витает в воздухе ” .Может это тот же актер или я ошибаюсь ? Красавчик неземной )))
Это разные актеры.Ну наверное хотел себе сюрприз сделать.Вот и ждал. Или настаивать не хотел.
Прелесть!
Да что ж такое то, три минуты, трииии, даже семь мне здесь показались бы лучше. Ну такие классные три минуты. Ах.
Я валяюсь, в три минуты ещё и камбеки впихнуть. Ну умельцы.
Классный. Как жаль, что такой маленький. Актёры отличные.
Ой, ну и затянули ))))) Можно было бы и покороче )))) Мафиози красавчик !!!